Lagana i vesela fotografija koju je Sas snimio toliko je obradovala Ajnštajna da je naručio više kopija kako bi ih poslao prijateljima.

U jednom od primjeraka, koji je Ajnštajn poklonio TV novinaru Hauerdu K. Smitu, nagovijestio je šta mu ta fotografija znači, piše History.com.

“Ovaj gest će ti se dopasti, jer je upućen cijelom čovječanstvu. Civil je u mogućnosti da uradi ono što nijedan diplomata ne bi smio”, napisao je Ajnštajn (na njemačkom).

Na drugoj kopiji koju je poslao svojoj prijateljici Džoani Fantova, napisao je: “Isplažen jezik odražava moj politički stav”.

Nauka i politika često su se sudarale u Ajnštajnovom životu.

Ajnštajnova fotografija sa rođendanske proslave, odvojena od svog političkog konteksta, dirnula je obožavaoce naučnika i postala jedna od najikoničnijih slika 20. vijeka.

Specifična slika koja je postala poznata bila je skraćena verzija originala koja se fokusirala samo na Ajnštajna (Sasova originalna fotografija prikazivala je Ajnštajna kako sjedi između svog kolege Franka Ajdelotea i Ajdeloteove supruge Mari Dženet).

Rođendanska fotografija oslikava duh ovog nesputanog fizičara, koji je često bio skeptičan prema autoritetima.

Kako je napisao u pismu iz 1901. godine: “Nepromišljeno poštovanje autoriteta je najveći neprijatelj istine”.

This iconic photo of Einstein was taken on his 72nd birthday, March 14, 1951. pic.twitter.com/dgXPcHQQ65

— (@changnoi2018) March 14, 2021