“Suprug me vodio na sastanke radi prevođenja, da bi uštedio budžet – rečenica koja zvuči kao vic, ali je zapravo bila ogledalo upravljanja državom za vrijeme starog režima”, navela je Minić.

SVJEDOČENJE supruge bivšeg ministra Simovića: Moj Milutin je štedljiv čovjek, ja sam mu prevodila da ne bi trošio državni novac

To je, kazala je, cijela filozofija sistema u kojem je država bila bukvalno pretvorena u privatni porodični projekat, sa opravdanjem da se sve radilo u interesu države i naroda.

“Prava ušteda bi, recimo bila, da je Milutina neko naučio makar jedan strani jezik, ali to ne zvuči dovoljno “domaćinski”. Zato je lakše bilo povesti suprugu, naplatiti troškove, nego promijeniti navike. U toj računici država nije bila servis građana, nego produženi dnevni boravak stare vlasti, gdje su se odluke donosile “među svojima”, profit dijelio među sobom, a troškovi pravdali “višim interesom”, dodala je Minić.