Njegov advokat rekao je da je Volš izboden.
Prebačen je u bostonsku bolnicu na liječenje povreda i pušten iste večeri.
Kancelarija šerifa okruga Norfolk saopštila je da je jedan zatvorenik “napadnut unutar jedne od stambenih jedinica objekta” improvizovanim tupim oružjem neposredno prije 22 sata. Vlasti su rekle da su zatvorski stražari odmah reagovali, savladali napadača i pružili prvu pomoć zatvoreniku.
“Osoba koja je napadnuta bila je svjesna i komunikativna i odvedena je u medicinski centar Bet Izrael Dikonis u Bostonu na liječenje. Prebačen je nazad u naš objekat tokom noći”, navodi se u saopštenju šerifove kancelarije.
Napad se istražuje, a napadač još nije identifikovan.
Volšu bi trebalo da se sudi u oktobru. Izjasnio se da nije kriv po optužbama za ubistvo prvog stepena, ometanje policijske istrage/pravde i nepropisno raspolaganje ljudskim tijelom.
Zatvorenik pod velikom pažnjom
“Toliko brzo nešto može da se dogodi kada imate zatvorenika pod velikom pažnjom”, rekao je bivši šerif okruga Bristol Tom Hodžson.
Hodžson je rekao da se suočavao sa sličnim izazovima kada je pokušavao da zaštiti bivšeg igrača Nju Ingland Petriotsa Arona Ernandeza dok je bio u zatvoru.
“To je zahtijevalo da, u slučaju Arona Ernandeza, bude u obezbijeđenoj jedinici gdje zatvorenici nisu svi puštani u isto vrijeme tokom rekreacije”, rekao je Hodžson.
Hodžson je dodao da će osoba odgovorna za napad biti stavljena u izolaciju i optužena.
“Što se tiče žrtve, siguran sam da će ponovo procijeniti nivo bezbjednosti na kojem se nalazi”, rekao je Hodžson.
Slučaj Brajana Volša je privukao nacionalnu pažnju, a Hodžson je rekao da drugi zatvorenici znaju za šta je optužen.
“Naravno, tamo imaju pristup televiziji i ajpedima i slično, tako da vjerovatno znaju o čemu se radi u njegovom slučaju i među zatvorenicima nema mnogo tajni”, rekao je Hodžson.




