Real je svojevremeno za veliki brazilski talenat izdvojio 74,5 miliona eura, ali Endrik od dolaska na „Santijago Bernabeu“ nije uspio da se izbori za značajniju ulogu. Zbog toga je drugi dio prošle sezone proveo u Lionu, gdje je pokazao koliko može da bude opasan kada dobije kontinuitet.

Na 21 prvenstvenoj utakmici u Francuskoj postigao je osam golova i zabilježio pet asistencija, čime se ponovo nametnuo i stručnom štabu reprezentacije Brazila.

Povratak u Madrid, međutim, nije donio značajniju promjenu njegovog statusa. Endrik je ove sezone u Primeri odigrao svega četiri minuta, protiv Elčea, dok prednost u napadu imaju Kilijan Mbape i Vinisijus Žunior. U međuvremenu se nametnuo i mladi Karlos Espi, koji je golovima u završnicama utakmica dodatno pojačao konkurenciju.

Brazilcu nije pomogla ni povreda zadnje lože tokom priprema, zbog koje je izgubio dragocjeno vrijeme u borbi za mjesto u timu.

Mogućnost odlaska postojala je još tokom ljeta. Za Endrika je bila zainteresovana Roma, ali je Žoze Murinjo na kraju odlučio da ga zadrži u Madridu. Želja mladog napadača takođe je bila da ostane i pokuša da se nametne portugalskom treneru.

Da kvalitet nije sporan pokazao je tokom reprezentativne pauze. Karlo Ančeloti pružio mu je priliku u dresu Brazila, pa je na dvije utakmice u Australiji sakupio 110 minuta, upisao asistenciju, dok mu je jedan pogodak poništen.

Problem je što sličnu minutažu trenutno teško može da dobije u Realu, zbog čega se ponovo razmatra pozajmica već u narednom prelaznom roku.

Kao jedna od mogućih destinacija ponovo se pominje Roma, gdje bi Endrik mogao da dobije znatno važniju ulogu nego u Madridu. Real nema namjeru da se odrekne 20-godišnjeg Brazilca, ali je jasno da mu je za nastavak razvoja prije svega potreban kontinuitet na terenu.