U svojim nadolazećim memoarima pod nazivom “One Helluva Ride”, Daglas se prisjetio kako su se on i Ketlin Tarner, njegova partnerka iz kultnog filma “Lov na zeleni dijamant”, ludo zaljubili jedno u drugo tokom snimanja ovog ostvarenja 1984. godine u Meksiku.

U tom burnom periodu, glumac je živio odvojeno od svoje tadašnje supruge Diandre Daglas, sa kojom ima sina Kamerona. Daglas, koji je bio i producent filma, na samom početku je želio da glavnu žensku ulogu tumači Debra Vinger, ali se to na kraju nije ostvarilo. Nakon toga, našao se na radnom ručku sa Ketlin Tarner kako bi razgovarali o ulozi, koju je ona na kraju i dobila.

“Ketlin je bila nevjerovatno pametna, duhovita i seksepilna, a njen specifičan glas brzo je postao njen zaštitni znak. Odmah mi se svidjela. Situacija kod kuće mi je u tom momentu bila katastrofalna. Diandra i ja smo imali vanbračne veze, a ja sam u to vrijeme bio u vezi sa Dajan Tomas. Nikada nisam tražio od Diandre da se mijenja, ali nakon što se zaljubila u mene i udala se, a zatim shvatila kakav sam zapravo, stalno je zahtjevala promjene. Otišao sam u Meksiko još uvijek formalno u braku, ali smo zapravo bili potpuno razdvojeni”, iskreno piše Daglas u svojoj knjizi.

On je dodao da je električna hemija između njega i Ketlin Tarner bila toliko snažna na platnu da je publika godinama bila ubijeđena da su oni i privatno u ljubavnoj vezi.

“Zvanična priča za medije je glasila da smo oboje priznavali nevjerovatnu hemiju, da smo bili skloni flertu i da smo osjećali iskušenje, ali da se među nama nikada ništa konkretno nije desilo. Bila je to čista laž kojom sam štitio svoju suprugu i sina, laž koju smo svijetu složno ponavljali punih 40 godina. Istina je da smo se Ketlin i ja tokom snimanja filma silno zaljubili jedno u drugo i započeli strastvenu vezu”, priznao je glumac.

Daglas je naglasio da to nije bila samo prolazna avantura na setu, već ozbiljan odnos koji se razvio potpuno prirodno iz obostrane privlačnosti.

“Naš odnos nikada nije nailazio na prepreke. Nakon iscrpljujućih snimanja, odlazili bismo na večeru i družili se sa ostatkom ekipe, a poslije bih se tajno uvukao u njenu hotelsku sobu. Dok su se naši likovi Džek i Džoan zaljubljivali pred kamerama, Ketlin i ja smo održavali našu hemiju u stvarnom životu. Vezu smo držali u strogoj tajnosti, sve dok moja supruga nije dovela našeg sina Kamerona na set, kada su počeli problemi. Diandra je postala izuzetno sumnjičava, pa je direktno stavila Ketlin do znanja da smo nas dvoje još uvijek u braku”, navodi se u memoarima.

Holivudski veteran je dalje objasnio da je nakon tog incidenta prekinuo romansu sa Ketlin i odlučio da se vrati supruzi Diandri. Istakao je da je to uradio isključivo zbog sina, ali danas smatra da je to bila greška i da nije trebalo da se mire, jer nakon prvog prekida njihov odnos više nikada nije bio isti.

Nakon završetka snimanja i burne afere, Majkl Daglas i Ketlin Tarner su ostali u izuzetno dobrim, prijateljskim odnosima, a tokom uspješnih karijera imali su priliku da sarađuju na još nekoliko velikih filmskih projekata.